Een prentenboek komt hier tot leven !

Het plaatsje Biersdorf am See telt slechts een kleine 600 inwoners en maakt deel uit van de Eifelkreis Bitburg-Prüm. Het is gelegen in het Natuurpark Zuid-Eifel ten noordwesten van de stad Bitburg. Voor een actief weekendje weg dicht bij huis is het een perfecte bestemming want dit pittoreske vakwerkstadje ligt in de groene Eifel aan de Bitburger Stausee. Begin de jaren 70 werd dit aangelegd om hoogwater onder controle te krijgen. Het hele jaar door lokt het wandelaars op de bosrijke paden in de ongerepte natuur en het water glinstert in de zon. In de zomer ontpopt het meer zich als een groot ontspanningsparadijs. Zwemmen hierin is niet toegestaan maar je kunt wel kanoën, roeien of waterfietsen op dit stuwmeer. En vissen niet te vergeten. Of wandel er rond omheen en geniet ondertussen van schitterende uitzichten. Er zijn tal van route's uitgezet zodat je al wandelend of fietsend deze mooie regio kunt verkennen. Bijkomen kan in het centrum van het stadje door een terrasje te pakken en te proeven van het bekende Bitburger bier. Maak ook hier een wandeling en aanschouw de kleurrijke vakwerkhuizen. Het voelt hier alsof een prentenboek tot leven komt.

Net buiten Biersdorf, op slechts 150 meter van het stuwmeer, is hotel Theis-Mühle gelegen en staat onder Nederlands beheer. Het is er goed vertoeven want de reactie's zijn positief tot hartverwarmend. En dat is ook helemaal niet vreemd wetende dat de gast hier alle aandacht krijgt. Een familiaire en gemoedelijke sfeer voert de boventoon en je voelt je er meteen thuis. De 18 kamers zijn allemaal netjes ingericht en van de belangrijkste gemakken voorzien. Er is een badkamer met bad of douche, een flatscreen-tv en nog veel meer. 's Ochtends kun je genieten van een heerlijk ontbijt in de ontbijtzaal met heerlijk versgebakken broodjes. 's Avonds kun je terecht in het restaurant voor een prima diner. Hou er wel rekening mee dat dit op de maandag en dinsdag gesloten is. Qua tijdverdrijf is er een poolbiljart aanwezig, ook is er een inpandige kegelbaan die binnenkort weer speelklaar zal zijn.

Het hotel biedt gratis wifi en parkeren aan. E-bikes zijn hier te huur zodat je de prachtige omgeving zonder grote inspanningen al fietsend kunt verkennen. Trek er op uit want ook bekende plaatsen zoals Trier, Bernkastel-Kues of Luxemburg zijn binnen no-time te bereiken. Beleef bij hotel Theis-Mühle een heerlijke en onvergetelijke minivakantie. 

Hotel Theis-Mühle: hier spreekt men jouw taal !